C++Builder  |  Delphi  |  FireMonkey  |  C/C++  |  Free Pascal  |  Firebird
볼랜드포럼 BorlandForum
 경고! 게시물 작성자의 사전 허락없는 메일주소 추출행위 절대 금지
분야별 포럼
C++빌더
델파이
파이어몽키
C/C++
프리파스칼
파이어버드
볼랜드포럼 홈
헤드라인 뉴스
IT 뉴스
공지사항
자유게시판
해피 브레이크
공동 프로젝트
구인/구직
회원 장터
건의사항
운영진 게시판
회원 메뉴
북마크
볼랜드포럼 광고 모집

공지사항
[6] [공지] 볼랜드의 C++Builder 설문조사 번역해서 올렸습니다.
박지훈.임프 [cbuilder] 5359 읽음    2001-05-21 15:18
시삽 임프랍니다.

저번 bcbdn.com에서 실시했던 설문조사에 이어, 볼랜드 본사 차원에서 또 설문조사를 하는군요.
저번 설문결과도 볼랜드의 한국 지사인 볼랜드코리아에 전달하여 개발자들의 입장을 반영하도록 요청했습니다만,
이번에도 많은 분들이 참여하셨으면 좋겠습니다.

빌더의 이전 버전들에서도 그랬듯이, 이 볼랜드의 설문조사는 C++Builder 6 제품 출시를 앞두고 시장 조사의
측면이 강합니다. 볼랜드의 개발툴들은 매 버전마다 이렇게 개발자들의 의견을 최대한 반영하려고 노력하고 있죠.
사용자의 의견을 반영하여 개발툴을 만든다는 것은 MS에서는 있을 수 없는, 볼랜드가 얼마나 사용자들을
많이 배려하고 있는가하는 것을 보여주는 단적인 예라고 할 수 있습니다.

볼랜드 본사 차원에서 하는 설문조사인지라 설문 항목들이 영문인데다가 전에 없이 질문의 숫자가 많아져서
여러분들의 편의를 위해 설문 조사 페이지를 번역해서 올립니다. 이 번역된 페이지에서 작성하신 후 "완료"
버튼을 누르면 원래의 설문조사 페이지에서 작성한 것과 동일하게 반영되도록 하였습니다.
많은 분들이 참여하셔서 한국 C++Builder 개발자들의 의견이 많이 반영되도록 되었으면 좋겠습니다.

번역된 설문조사 바로가기 : C++Builder Developer Survey 2001

그럼 이만...

+ -

관련 글 리스트
6 [공지] 볼랜드의 C++Builder 설문조사 번역해서 올렸습니다. 박지훈.임프 5359 2001/05/21
Google
Copyright © 1999-2015, borlandforum.com. All right reserved.