시삽 임프랍니다.
저번 bcbdn.com에서 실시했던 설문조사에 이어, 볼랜드 본사 차원에서 또 설문조사를 하는군요.
저번 설문결과도 볼랜드의 한국 지사인 볼랜드코리아에 전달하여 개발자들의 입장을 반영하도록 요청했습니다만,
이번에도 많은 분들이 참여하셨으면 좋겠습니다.
빌더의 이전 버전들에서도 그랬듯이, 이 볼랜드의 설문조사는 C++Builder 6 제품 출시를 앞두고 시장 조사의
측면이 강합니다. 볼랜드의 개발툴들은 매 버전마다 이렇게 개발자들의 의견을 최대한 반영하려고 노력하고 있죠.
사용자의 의견을 반영하여 개발툴을 만든다는 것은 MS에서는 있을 수 없는, 볼랜드가 얼마나 사용자들을
많이 배려하고 있는가하는 것을 보여주는 단적인 예라고 할 수 있습니다.
볼랜드 본사 차원에서 하는 설문조사인지라 설문 항목들이 영문인데다가 전에 없이 질문의 숫자가 많아져서
여러분들의 편의를 위해 설문 조사 페이지를 번역해서 올립니다. 이 번역된 페이지에서 작성하신 후 "완료"
버튼을 누르면 원래의 설문조사 페이지에서 작성한 것과 동일하게 반영되도록 하였습니다.
많은 분들이 참여하셔서 한국 C++Builder 개발자들의 의견이 많이 반영되도록 되었으면 좋겠습니다.
번역된 설문조사 바로가기 : C++Builder Developer Survey 2001
그럼 이만...
|